Activité culturelle : Bonen kai + échange linguistique
Fêtez la fin de l’année en parlant japonais !
Le 16 décembre de 17h00 à 20h00
Lieu : ISMAC 18 rue de la glacière 75013 Paris
Un bōnenkai (littéralement «oublier le rassemblement de l'année») est une fête japonaise qui a lieu à la fin de l'année et qui se déroule généralement entre des groupes de collègues ou d'amis. Le but de la fête, comme son nom l'indique, est d'oublier les malheurs et les ennuis de l'année écoulée, et, espérons-le, de se tourner vers la nouvelle année.
JAP organisera un échange linguistique spécial « Bonen kai », vous dégusterez un Nabe (pot au feu japonais) en parlant japonais. Venez nombreux et amusez-vous !
Participation 3 euros pour les non membres de JAP, gratuit pour les membres de JAP
Afin de mieux prévoir le nombre de convives pour la préparation du Nabe, merci de réserver (même la veille) à l’adresse : japan.asso.paris@gmail.com
１２月の文化交流イベントをお手伝いくださる方募集！
忘年会を兼ねて、日本語を学習するフランス人との交流会を開催します。会場作りや鍋の準備をお手伝いをしてくださる方、日本語での会話をお手伝いくださるボランティアを募集しています。フランス語初心者、短期滞在や旅行者の方も大歓迎です。交流会ではフランス語の質問や、滞在相談も可能です。
ご希望の方はcontactのページより、お名前（フルネーム）、簡単な自己紹介、ご連絡先（メールアドレス、携帯をお持ちの方は携帯番号）をお知らせください（日本語可）。どうぞ宜しく
日時 １２月１６日（土）集合１６時 解散２０時ごろ
場所 ISMAC 18 rue de la glacier 75013 Paris
